GNU Image Manipulation Program

Руководство пользователя

Лицензия

Этот документ распространяется в соответствии с условиями GNU Free Documentation License версии 1.2 (или поздней), выпущенной Free Software Foundation; без Инвариантных разделов, вступления и заключения. Полный текст лицензии можно прочитать в разделе GNU Free Documentation License.


Содержание

Введение
1. Авторы и участники проекта по созданию руководства пользователя GIMP
I. Первое знакомство с GIMP
1. Введение
1. Добро пожаловать в GIMP
1.1. Авторы
1.2. Справочная система GIMP
1.3. Возможности и функции
2. What's New in GIMP 2.8?
2. Запуск GIMP
1. Запуск GIMP
1.1. Известные платформы
1.2. Язык
1.3. Аргументы командной строки
2. Запуск GIMP в первый раз
2.1. Наконец. . .
3. Первые шаги с Уилбером
1. Основные принципы
2. Главные окна
2.1. Панель инструментов
2.2. Окно изображения
2.3. Диалоги и панели
3. Отмена действий
3.1. Неотменяемые операции
4. Обычные задачи
4.1. Задача
4.2. Изменить размер изображения для экрана
4.3. Изменить размер изображения для печати
4.4. Сжатие изображений
4.5. Кадрировать изображение
4.6. Найти информацию об изображении
4.7. Изменить режим
4.8. Отразить изображение
4.9. Повернуть изображение
4.10. Отделение объекта от фона
5. Как рисовать прямые линии
5.1. Задача
5.2. Примеры
4. Первое знакомство с GIMP
1. Решение типовых проблем
1.1. Застрял!
1.2. Почему GIMP обычно не откликается
II. Как стать профессионалом в GIMP?
5. Загрузка изображений в GIMP
1. Типы изображений
2. Создание новых файлов
3. Открытие файлов
3.1. Открыть файл
3.2. Открыть расположение
3.3. Открытие недавних файлов
3.4. Использование внешних приложений
3.5. Через менеджер файлов
3.6. Перетащить и бросить
3.7. Скопировать и вставить
3.8. Браузер изображений
6. Сохранение изображений в GIMP
1. Файлы
1.1. Сохранение/Экспорт изображений
1.2. Форматы файлов
2. Подготовка изображений к публикации в Интернете
2.1. Изображения с оптимальным соотношением размера и качества
2.2. Уменьшение размера дальше
2.3. Сохранение изображений с прозрачностью
7. Рисование в GIMP
1. Выделение
1.1. Растушёвка
1.2. Сделать выделение частично прозрачным
2. Создание и использование выделений
2.1. Перемещение выделения
2.2. Добавление и вычитание из выделения
3. Быстрая маска
3.1. Общая информация
3.2. Свойства
4. Работа в режиме быстрой маски
5. Контуры
5.1. Создание контуров
5.2. Свойства контура
5.3. Контуры и выделения
5.4. Преобразование контуров
5.5. Обводка контура
5.6. Контуры и текст
5.7. Контуры и файлы SVG
6. Кисти
7. Добавка новых кистей
8. Диалог GIH
9. Смена размера кисти
9.1. Как изменить высоту кисти
9.2. Быстрое создание кисти
10. Градиенты
11. Текстуры
12. Палитры
12.1. Цветовая карта
13. Presets
14. Рисование простых объектов
14.1. Рисование прямой линии
14.2. Создание простой фигуры
8. Совмещение изображений
1. Введение в слои
1.1. Свойства слоя
2. Режимы слоя
3. Создание новых слоёв
4. Layer Groups
9. Text Management
1. Text Management
2. Панель инструментов текста
2.1. Контекстное меню панели инструмента текста
3. Текст
3.1. Приукрашивание текста
3.2. Добавление шрифтов
3.3. Неполадки со шрифтами
10. Улучшение фотографий
1. Работа с цифровыми фотографиями
1.1. Введение
1.2. Улучшение композиции
1.3. Улучшение цвета
1.4. Исправление Резкости
1.5. Удаление нежелательных объектов из изображения
1.6. Сохранение результатов
11. Управление цветом в GIMP
1. Управление цветом в GIMP
1.1. Проблемы технологического процесса без управления цветом
1.2. Введение в управление цветом
12. Enrich my GIMP
1. Preferences Dialog
1.1. Introduction
1.2. Environment
1.3. Interface
1.4. Theme
1.5. Help System
1.6. Tool Options
1.7. Toolbox
1.8. Default Image Preferences
1.9. Default Image Grid
1.10. Image Windows
1.11. Image Window Appearance
1.12. Image Window Title and Statusbar
1.13. Display
1.14. Color Management
1.15. Input Devices
1.16. Input Controllers
1.17. Window Management
1.18. Folders
1.19. Data Folders
2. Сетки и Направляющие
2.1. Сетка изображения
2.2. Направляющие
3. Рисование сетки
4. Как установить кэш черепицы
5. Создание клавиш быстрого доступа к пунктам меню
6. Изменить заставку
13. Создание сценариев
1. Плагины
1.1. Введение
1.2. Использование плагинов
1.3. Установка новых плагинов
1.4. Написание плагинов
2. Использование скриптов Script-Fu
2.1. Скрипт-Фу?
2.2. Установка скриптов
2.3. Работа и ошибки
2.4. Виды Скрипт-Фу
2.5. Самостоятельные скрипты
2.6. Зависящие от изображения скрипты
3. Инструкция по Script-Fu
3.1. Первое знакомство с Scheme
3.2. Переменные и функции
3.3. Списки, списки и ещё раз списки
3.4. Первый сценарий Script-Fu
3.5. Придача сценарию формы
3.6. Расширение сценария текста с рамкой
3.7. Ваш сценарий и его работа
III. Справочник по функциям
14. Инструменты
1. Панель инструментов
1.1. Введение
1.2. Значки инструментов
1.3. Область цвета и указателей
1.4. Параметры инструмента
2. Инструменты выделения
2.1. Common Features
2.2. Rectangle Selection
2.3. Ellipse Selection
2.4. Free Selection (Lasso)
2.5. Fuzzy selection (Magic wand)
2.6. Select By Color
2.7. Intelligent Scissors
2.8. Foreground Select
3. Инструменты рисования
3.1. Common Features
3.2. Dynamics
3.3. Brush Tools (Pencil, Paintbrush, Airbrush)
3.4. Bucket Fill
3.5. Blend
3.6. Pencil
3.7. Paintbrush
3.8. Eraser
3.9. Airbrush
3.10. Ink
3.11. Clone
3.12. Heal
3.13. Perspective Clone
3.14. Blur/Sharpen
3.15. Smudge
3.16. Dodge/Burn
4. Инструменты преобразования
4.1. Common Features
4.2. Align
4.3. Move
4.4. Crop
4.5. Rotate
4.6. Scale
4.7. Shear
4.8. Perspective
4.9. Flip
4.10. The Cage Tool
5. Инструменты цветокоррекции
5.1. Overview
5.2. Color Balance
5.3. Hue-Saturation
5.4. Colorize
5.5. Brightness-Contrast
5.6. Threshold
5.7. Levels
5.8. Curves
5.9. Posterize
5.10. Desaturate
6. Другие
6.1. Общая информация
6.2. Контуры
6.3. Пипетка
6.4. Лупа
6.5. Измеритель
6.6. Текст
6.7. Операция GEGL
15. Диалоги
1. Вступление
2. Диалоги, относящиеся к структуре изображения
2.1. Диалог слоёв
2.2. Диалог каналов
2.3. Диалог контуров
2.4. Диалог цветовой карты
2.5. Диалог гистограммы
2.6. Диалог навигации
2.7. Диалог истории действий
3. Диалоги, касающиеся содержимого изображений
3.1. Диалог выбора цвета фона и переднего плана
3.2. Диалог выбора кисти
3.3. Диалог текстур
3.4. Диалог выбора градиента
3.5. Диалог выбора палитры
3.6. Tagging
3.7. Диалог выбора шрифта
4. Диалоги управления изображением
4.1. Диалог буферов
4.2. Диалог изображений
4.3. Диалог «Недавние изображения»
4.4. Диалог шаблонов
5. Прочие диалоги
5.1. Tool Presets Dialog
5.2. Tool Preset Editor
5.3. Диалог состояния устройства
5.4. Консоль ошибок
5.5. Save File
5.6. Экспортировать файл
5.7. Диалог «Образцовые точки»
5.8. Диалог информации о курсоре
16. Меню
1. Введение в меню
1.1. The Image Menu Bar
1.2. Контектные меню
1.3. Отрываемые меню
1.4. Меню вкладок
2. Меню «Файл»
2.1. Обзор
2.2. New
2.3. Create
2.4. Open
2.5. Open as Layers
2.6. Open Location
2.7. Open Recent
2.8. Save
2.9. Save as
2.10. Save a Copy
2.11. Revert
2.12. Export
2.13. Export As...
2.14. Create Template
2.15. Print
2.16. Close
2.17. Close all
2.18. Quit
3. Меню «Правка»
3.1. «Edit» Menu Entries
3.2. Undo
3.3. Redo
3.4. Fade
3.5. Undo History
3.6. Cut
3.7. Copy
3.8. Copy Visible
3.9. Paste
3.10. Paste Into
3.11. Paste as
3.12. Buffer
3.13. Clear
3.14. Fill with FG Color
3.15. Fill with BG Color
3.16. Fill with Pattern
3.17. Stroke Selection
3.18. Stroke Path
3.19. The «Preferences» Command
3.20. Keyboard Shortcuts
3.21. Modules
3.22. Units
4. Меню «Выделение»
4.1. Введение в меню «Выделение»
4.2. Select All
4.3. None
4.4. Invert
4.5. Float
4.6. By Color
4.7. From Path
4.8. Selection Editor
4.9. Feather
4.10. Sharpen
4.11. Shrink
4.12. Grow
4.13. Border
4.14. Distort
4.15. Rounded Rectangle
4.16. Toggle QuickMask
4.17. Save to Channel
4.18. To Path
5. Меню «Вид»
5.1. Introduction to the «View» Menu
5.2. New View
5.3. Dot for Dot
5.4. Zoom
5.5. Shrink Wrap
5.6. Full Screen
5.7. Navigation Window
5.8. Display Filters
5.9. Show Selection
5.10. Show Layer Boundary
5.11. Show Guides
5.12. Show Grid
5.13. Show Sample Points
5.14. Snap to Guides
5.15. Snap to Grid
5.16. Snap to Canvas
5.17. Snap to Active Path
5.18. Padding Color
5.19. Show Menubar
5.20. Show Rulers
5.21. Show Scrollbars
5.22. Show Statusbar
6. Меню «Изображение»
6.1. Overview
6.2. Duplicate
6.3. Mode
6.4. RGB mode
6.5. Grayscale mode
6.6. Indexed mode
6.7. Transform
6.8. Flip Horizontally; Flip Vertically
6.9. Rotation
6.10. Guillotine
6.11. Canvas Size
6.12. Fit Canvas to Layers
6.13. Fit Canvas to Selection
6.14. Print Size
6.15. Scale Image
6.16. Crop to Selection
6.17. Autocrop Image
6.18. Zealous Crop
6.19. Merge Visible Layers
6.20. Flatten Image
6.21. Align Visible Layers
6.22. Guides
6.23. New Guide
6.24. New Guide (by Percent)
6.25. New Guides from Selection
6.26. Remove all guides
6.27. Configure Grid
6.28. Image Properties
7. Меню «Слой»
7.1. Introduction to the «Layer» Menu
7.2. New Layer
7.3. New Layer Group
7.4. New From Visible
7.5. Duplicate layer
7.6. Anchor layer
7.7. Merge Down
7.8. Delete Layer
7.9. The Text Commands of the Layer Menu
7.10. Discard Text Information
7.11. «Stack» Submenu
7.12. Select Previous Layer
7.13. Select Next Layer
7.14. Select Top Layer
7.15. Select Bottom Layer
7.16. Raise Layer
7.17. Lower Layer
7.18. Layer to Top
7.19. Layer to Bottom
7.20. The «Reverse Layer Order» command
7.21. The «Mask» Submenu
7.22. Add Layer Mask
7.23. Apply Layer Mask
7.24. Delete Layer Mask
7.25. Show Layer Mask
7.26. Edit Layer Mask
7.27. Disable Layer Mask
7.28. Mask to Selection
7.29. Add Layer Mask to Selection
7.30. Subtract Layer Mask from Selection
7.31. Intersect Layer Mask with Selection
7.32. The «Transparency» Submenu of the «Layer» menu
7.33. Add Alpha Channel
7.34. Remove Alpha Channel
7.35. Color to Alpha
7.36. Semi-flatten
7.37. Threshold Alpha
7.38. Alpha to Selection
7.39. Add Alpha channel to Selection
7.40. Subtract from Selection
7.41. Intersect Alpha channel with Selection
7.42. The «Transform» Submenu
7.43. Flip Horizontally
7.44. Flip Vertically
7.45. Rotate 90° clockwise
7.46. Rotate 90° counter-clockwise
7.47. Rotate 180°
7.48. Arbitrary Rotation
7.49. Offset
7.50. Layer Boundary Size
7.51. Layer to Image Size
7.52. Scale Layer
7.53. Crop to Selection
7.54. Autocrop Layer
8. Меню «Цвет»
8.1. Introduction to the «Colors» Menu
8.2. Colors Tools
8.3. Invert
8.4. Value Invert
8.5. Use GEGL
8.6. The «Auto» Submenu
8.7. Выравнивание
8.8. Баланс белого
8.9. Усиление цвета
8.10. Упорядочить
8.11. Увеличить контраст
8.12. Растянуть HSV
8.13. The «Components» Submenu
8.14. Микшер каналов
8.15. Собрать
8.16. Разобрать
8.17. Собрать
8.18. The «Map» Submenu
8.19. Перераспределить цветовую карту
8.20. Установить цветовую карту
8.21. Чужое отображение
8.22. Замена цвета
8.23. Отображение градиента
8.24. Карта палитры
8.25. Вращение цветовой карты
8.26. Окраска по образцу
8.27. The «Info» Submenu
8.28. Диалог гистограммы
8.29. Средний цвет рамки
8.30. Анализ изображения
8.31. Гладкая палитра
8.32. The Color Filters
8.33. Colorify
8.34. Color to Alpha
8.35. Filter Pack
8.36. Hot
8.37. Max RGB
8.38. Retinex
9. Меню «Инструменты»
9.1. Введение в меню «Инструменты»
10. Меню «Фильтры»
10.1. Introduction to the «Filters» Menu
10.2. Repeat Last
10.3. Re-show Last
10.4. Reset All Filters
10.5. The «Python-Fu» Submenu
10.6. The «Script-Fu» Submenu
11. «Windows» Menu
12. Меню «Справка»
12.1. Введение в меню «Справка»
12.2. Help
12.3. Context Help
12.4. Tip of the Day
12.5. About
12.6. Plug-In Browser
12.7. The Procedure Browser
12.8. GIMP online
17. Фильтры
1. Введение
1.1. Предварительный просмотр
2. Фильтры размывания
2.1. Introduction
2.2. Blur
2.3. Gaussian Blur
2.4. Selective Gaussian Blur
2.5. Motion Blur
2.6. Pixelise
2.7. Tileable Blur
3. Фильтры усиления
3.1. Introduction
3.2. Antialias
3.3. Deinterlace
3.4. Despeckle
3.5. Destripe
3.6. NL Filter
3.7. Red Eye Removal
3.8. Sharpen
3.9. Unsharp Mask
4. Фильтры искажения
4.1. Introduction
4.2. Blinds
4.3. Curve Bend
4.4. Emboss
4.5. Engrave
4.6. Erase Every Other Row
4.7. IWarp
4.8. Lens Distortion
4.9. Mosaic
4.10. Newsprint
4.11. Page Curl
4.12. Polar Coords
4.13. Ripple
4.14. Shift
4.15. Value Propagate
4.16. Video
4.17. Waves
4.18. Whirl and Pinch
4.19. Wind
5. Фильтры световых эффектов
5.1. Introduction
5.2. Gradient Flare
5.3. Lens Flare
5.4. Lighting Effects
5.5. Sparkle
5.6. Supernova
5.7. Drop Shadow
5.8. Perspective
5.9. Xach-Effect
5.10. Apply Lens
5.11. Glass Tile
6. Шумовые фильтры
6.1. Introduction
6.2. HSV Noise
6.3. Hurl
6.4. Pick
6.5. RGB Noise
6.6. Slur
6.7. Spread
7. Фильтры выделения края
7.1. Introduction
7.2. Difference of Gaussians
7.3. Edge
7.4. Laplace
7.5. Neon
7.6. Sobel
8. Общие фильтры
8.1. Introduction
8.2. Convolution Matrix
8.3. Dilate
8.4. Erode
9. Фильтры объединения
9.1. Introduction
9.2. Depth Merge
9.3. Film
10. Фильтры имитации
10.1. Introduction
10.2. Apply Canvas
10.3. Cartoon
10.4. Clothify
10.5. Cubism
10.6. GIMPressionist
10.7. Oilify
10.8. Photocopy
10.9. Predator
10.10. Softglow
10.11. Van Gogh (LIC)
10.12. Weave
11. Фильтры декорации
11.1. Introduction
11.2. Add Bevel
11.3. Add Border
11.4. Coffee Stain
11.5. Fuzzy Border
11.6. Old Photo
11.7. Round Corners
11.8. Slide
11.9. Stencil Carve
11.10. Stencil Chrome
12. Фильтры карты
12.1. Introduction
12.2. Bump Map
12.3. Displace
12.4. Fractal Trace
12.5. Illusion
12.6. Make Seamless
12.7. Map Object
12.8. Paper Tile
12.9. Small Tiles
12.10. Tile
12.11. Warp
13. Фильтры визуализации
13.1. Introduction
13.2. Difference Clouds
13.3. Fog
13.4. Plasma
13.5. Solid Noise
13.6. Flame
13.7. IFS Fractal
13.8. Checkerboard
13.9. CML Explorer
13.10. Diffraction Patterns
13.11. Grid
13.12. Jigsaw
13.13. Maze
13.14. Qbist
13.15. Sinus
13.16. Circuit
13.17. Fractal Explorer
13.18. Gfig
13.19. Lava
13.20. Line Nova
13.21. Sphere Designer
13.22. Spyrogimp
14. Фильтры для интернета
14.1. Введение
14.2. ImageMap
14.3. Semi-Flatten
14.4. Slice
15. Фильтры Анимации
15.1. Введение
15.2. Blend
15.3. Burn-In
15.4. Rippling
15.5. Spinning Globe
15.6. Waves
15.7. Optimize
15.8. Playback
16. Фильтры альфа в логотип
16.1. Introduction
16.2. 3D Outline
16.3. Alien Glow
16.4. Alien Neon
16.5. Basic I & II
16.6. Blended
16.7. Bovination
16.8. Chalk
16.9. Chip Away
16.10. Chrome
16.11. Comic Book
16.12. Cool Metal
16.13. Frosty
16.14. Glossy
16.15. Glowing Hot
16.16. Gradient Bevel
16.17. Neon
16.18. Particle Trace
16.19. Textured
I. Справка по использованию клавиатуры и мыши
Справка — Справка по клавишам для меню Справка
Инструменты — Справка по клавишам для меню Инструменты
Файл — Справка по клавишам для меню Файл
Диалоги — Справка по клавишам для меню Стыкуемые диалоги
Вид — Справка по клавишам для меню Вид
Правка — Справка по клавишам для меню Правка
Слой — Справка по клавишам для меню Слой
Выделение — Справка по клавишам для меню Выделение
Фильтры — Справка по клавишам для меню Фильтры
Лупа — Справка по клавишам для Лупы
Глоссарий
Библиография
A. История GIMP
1. В самом начале
2. Начальные дни GIMP
3. Тот, кто изменит мир
4. Версия 2.0
5. Что нового в GIMP 2.2
6. Что нового в GIMP 2.4?
7. Что нового в GIMP 2.6?
B. Сообщения о дефектах и запросы на улучшения
1. Убедитесь, что это дефект.
2. Сообщение о дефекте
3. Что происходит с сообщением о дефекте после регистрации
C. Лицензия свободной документации GNU
1. ПРЕАМБУЛА
2. СФЕРА ДЕЙСТВИЯ, ТЕРМИНЫ И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
3. КОПИРОВАНИЕ БЕЗ ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ
4. ТИРАЖИРОВАНИЕ
5. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ
6. ОБЪЕДИНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ
7. СБОРНИКИ ДОКУМЕНТОВ
8. ПОДБОРКА ДОКУМЕНТА И САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
9. ПЕРЕВОД
10. РАСТОРЖЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ
11. ПЕРЕСМОТР УСЛОВИЙ ЛИЦЕНЗИИ
12. ПРИЛОЖЕНИЕ: Порядок применения условий настоящей Лицензии к вашей документации
D. Ой! Потерялась справка
Предметный указатель