Wireless networking has gotten better with Kubuntu 9.04, however there are still problems for users who do not have a card supported natively. If you have not purchased a wireless card yet, please take a look at the supported hardware at https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported.
Pokud byla vaše bezdrátová karta rozpoznána, KNetworkManager bude mít v nabídce záznam vašeho bezdrátového zařízení. Můžete se pokusit připojit se ke své bezdrátové síti kliknutím na ikonu v systémové části panelu a vybráním vaší bezdrátové sítě. Pokud jste schopni procházet síť vaším webovým prohlížečem, tak jste se právě úspěšně připojili k Internetu.
Používáte-li KNetworkManager, jednoduše kliknete na ikonu aplikace v oznamovací oblasti a vyberete si bezdrátovou síť, ke které se chcete připojit. Pokud zvolíte síť vyžadující šifrování, zobrazí se dialogové okno pro jeho nastavení. Jakmile tyto informace zadáte, uloží se v aplikaci KWallet. To vám umožní připojit se k vybrané síti okamžitě po zadání hesla KWallet.
Spusťte Konqueror a zkuste přejít na stránku http://www.ubuntu.cz. Pokud se vám to podařilo, máte plně funkční připojení k Internetu.
If the above did not work, open up Konsole
( → → ) and type ping gateway_ip_address
(substitude gateway_ip_address by the ip address of your gateway. This
address is usually 192.168.1.1, but may vary depending on the nature of
your network). If you are able to ping your gateway, then the DNS on your
computer is not working correctly. If you are not able to ping the gateway,
then you do not have a proper internet connection.
Command line: ( → → ) This will
open up Konsole providing you with a terminal or the
command line. Once you are sitting at the command prompt simply type
lspci
and press the Enter key. Locate
the Network controller: line as this will provide
information about your wireless adapter.
Je doporučeno použít jiný způsob připojení k Internetu a prohledat některé z mnoha zdrojů informací o bezdrátovém připojení. Pár vybraných informačních zdrojů uvádíme dále.
Od verze jádra 2.6.17 byla zahrnuta podpora pro bezdrátová zařízení Broadcom. To znamená, že některá zařízení Broadcom fungují ihned po instalaci, ovšem stále mnoho z nich není podporováno. Jestliže vaše bezdrátové zařízení Broadcom nefunguje, máte dvě možnosti; bcm43xx-fwcutter nebo NdisWrapper.
Nástroj bcm43xx-fwcutter dokáže zprovoznit pouze pár vybraných zařízení. Seznam aktuálně podporovaných zařízení najdete na stránce http://bcm43xx.berlios.de/?go=devices. Pokud vaše zařízení není podporováno, je doporučeno použít nástroj NdisWrapper. Informace o nastavení vašeho zařízení pomocí nástroje bcm43xx-fwcutter naleznete v „Broadcom“ a informace o nastavení vašeho zařízení pomocí nástroje NdisWrapper čtěte „NdisWrapper“.
Konfigurace NdisWrapper vyžaduje použití příkazové řádky. V současné době není k dispozici žádné grafické rozhraní, i přesto je však nastavení jednoduše proveditelné i pomocí příkazové řádky.
Tato metoda je podporována pouze pro uživatele platforem Intel a AMD. Uživatelé starších notebooků iBook a Powerbook nemohou použít tuto metodu. Avšak uživatelé notebooků MacBook (založené na platformě Intel) by měli být schopni použít tuto metodu.
NdisWrapper je považován za nástroj poslední záchrany pro bezdrátové karty v Linuxu. Značné procento bezdrátových adaptérů, které nejsou podporovány nativně nebo pomocí jiného nástroje, jsou podporovány pomocí NdisWrapper. Nainstalujte ndiswrapper použitím aplikace Adept. Pokud ještě nejste seznámeni s postupem pro instalaci aplikací, je doporučeno podívat se do dokumentace Přidávání aplikací.
Jakmile máte NdisWrapper nainstalován, najděte ovladače Windows buď na CD nebo na Internetu. Doporučeno je použití ovladačů pro Windows XP, avšak ovladače pro Windows 2000 většinou fungují také. Jakmile najdete ovladače na CD nebo Internetu, zkopírujte je do místní složky na vašem počítači. V některých případech můžete mít ovladače v souborech driver.zip
nebo driver.exe
. Pokud je soubor ve formátu .zip
, klikněte na něj a z místní nabídky zvolte Rozbalit. Pokud je soubor ve formátu .exe
, pak nainstalujte nástroj cabextract a spusťte Konsole pro přechod do správného adresáře. Jakmile přejdete do adresáře obsahujícího soubor .exe
, napište cabextract název_souboru.exe
. Tím rozbalíte soubor do aktuálního adresáře. Ovladač bude ve formátu .inf
, proto do příkazové řádky napište sudo ndiswrapper -i název_souboru.inf
a stiskněte Enter. Pokud je vše v pořádku, neměli byste obdržet žádnou zprávu o chybě. Tento příkaz zavede nebo nainstaluje ovladače do modulu NdisWrapper. Pro zjištění, zda tyto ovladače fungují, jednoduše napište do příkazové řádky sudo modprobe ndiswrapper
a stiskněte Enter. Vyzkoušejte, zda máte připojení k síti a/nebo Internetu.
Jestliže je všechno v pořádku, posledním krokem bude nastavit spuštění modulu NdisWrapper. Napište sudo sh -c "echo ndiswrapper >> /etc/modules"
a stiskněte Enter. Tím se po spuštění počítače automaticky aktivuje NdisWrapper.
Pokud nebylo všechno úplně v pořádku, problém nemusí být v NdisWrapper, ale možná spíše v KNetworkManager. Abyste se přesvědčili, zda je chyba v KNetworkManager, klikněte na ikonu v oznamovací části panelu a vyberte Ukončit. Jakmile se KNetworkManager ukončí, vraťte se do příkazové řádky, zadejte sudo modprobe -r ndiswrapper && sudo modprobe
ndiswrapper
a stiskněte Enter. Tím ukončíte a znovu nahrajete NdisWrapper. Poté znovu otestujte připojení k síti nebo internetu.
Od verze 6.10 (Edgy Eft) podporuje jádro některé karty Broadcom díky utilitě bcm43xx-fwcutter. V současnosti není množství podporovaných karet příliš velké, nicméně vývoj nadále pokračuje. Abyste zjistili, jestli je vaše karta podporovaná, prosím zkontrolujte seznam na http://bcm43xx.berlios.de/?go=devices. Pokud vaše karta v seznamu chybí, použijte návod „NdisWrapper“.
Abyste mohli začít, nejprve si nainstalujte bcm43xx-fwcutter. Více informací o instalaci dodatečných aplikací naleznete v oddílu Přidávání aplikací.
Once you have bcm43xx-fwcutter installed you can
read through a list of links to various drivers for your Broadcom device. To do
this open up Konsole ( → → ) and type at the
prompt zless /usr/share/doc/bcm43xx-fwcutter/README.gz
and press Enter. You have the choice of picking a driver from
that list, driver CD, or manufacturer's website. The file you are interested in
using is the bcwl5.sys
file. If you have the drivers in a
.zip
format, unzip the files to a local directory. If the
drivers are in a .exe
format, you will need to install
Cabextract. With
Cabextract, at the command line locate the directory
where you downloaded or copied the file to. Once there type at the prompt
cabextract filename.exe
and press
Enter. This will extract the file into the directory you are
in.
Jakmile jste rozbalili soubor s ovladači, přepněte se v Konsoli do adresáře s rozbalenými soubory. Pak použijte bcm43xx-fwcutter k jejich instalaci, tím že v příkazové řádce zadáte příkaz sudo bcm43xx-fwcutter -w
/lib/firmware/$(uname -r) bcwl5.sys
. Může se stát, že se zobrazí pár varování, ale s tím si nemusíte dělat starosti. Pokud dojde k nějaké chybě, bude to tím, že buď není ovladač podporován, nebo je příliš starý. V tomto případě zopakujte výše uvedený krok výběru ovladačů ze seznamu v souboru README.gz
. Jestliže se i s dalšími pokusy budou vyskytovat stejné problémy, připojte se k internetu a podívejte se na následující adresy:
. Pokud se vám instalace ovladačů nebude nadále dařit, bude zřejmě nutné použít NdisWrapper.
Jestliže se během instalace ovladačů nevyskytly žádné větší problémy, dalším krokem bude nahrát nový modul vytvořený v předchozím kroku. V příkazové řádce zapište sudo modprobe
bcm43xx
a stiskněte Enter. Abyste se přesvědčili, že je modul nahraný a funkční, napište iwconfig
a stiskněte Enter. Pokud vše funguje, měl by se zobrazit název zařízení ethX, kde písmeno X označuje číslo zařízení. Ve většině případů bude označeno názvem eth1, pokud máte ethernetový adaptér CAT-5 již nainstalovaný a nastavený. Chcete-li zkontrolovat, zda vaše zařízení umí prohledávat dostupné sítě, napište na příkazové řádce sudo iwlist ethX scan
a stiskněte Enter. Nedělejte si starosti, zobrazí-li se zpráva no networks found (nebyly nalezeny žádné sítě), protože i tak může být vaše připojení funkční. Ověřte, můžete-li se připojit k síti nebo internetu. Pokud je vše v pořádku, budete chtít nastavit, aby se tento modul automaticky nahrál při spuštění počítače. V příkazovém řádku napište sudo sh -c "echo bcm43xx >> /etc/modules"
a stiskněte Enter.