Dispositivi proprietari

Alcuni dispositivi collegati al computer possono richiedere driver proprietari per il loro corretto funzionamento. La maggior parte delle volte, essi sono dispositivi video oppure di rete senza fili.

Un driver proprietario è un'applicazione software di gestione dell'hardware non libera e open source. Tipicamente, il software è nascosto e controllato dall'azienda che vende l'hardware.

Most of the devices (hardware) attached to computers should function properly in Kubuntu. The devices are likely to have free drivers. These drivers can be freely modified by developers, and any problems or incompatibilities with Linux can be fixed.

Alcuni dispositivi hardware non possiedono driver aperti, in genere perché il produttore non ha reso note le specifiche del suo hardware, le quali rendono possibile la creazione dei driver per i sistemi Linux. Se il produttore non ha progettato driver Linux, l'hardware potrebbe avere funzionalità limitate o non funzionare per nulla.

Se per un dispositivo è disponibile il corretto driver proprietario, esso può essere installato per consentire il corretto funzionamento del dispositivo, o per aggiungervi delle nuove caratteristiche. Per esempio, l'installazione di driver proprietari per certe schede grafiche permette l'uso avanzato degli effetti visivi.

Alcuni computer potrebbero non possedere dispositivi che usano driver proprietari, sia perché tutti i dispositivi sono completamente supportati, sia perché i driver proprietari non sono ancora disponibili.

Caution

I driver proprietari sono in genere gestiti dal produttore hardware, dunque non possono essere modificati dagli sviluppatori se si verifica un problema.

Gestire i driver proprietari

Kubuntu ships with an application developed by Ubuntu developers that maintains proprietary drivers. This application is known as Jockey and in Kubuntu is named jockey-kde >. It can be opened by going to Kickoff Application LauncherApplicationsSystemHardware Deivers.

Procedure 1. Per utilizzare un driver proprietario per un dispositivo:

  1. Open Jockey by going to Kickoff Application LauncherApplicationsSystemHardware Deivers.

  2. Individuate il driver da abilitare e verificate la descrizione.

  3. Press Activate to enable the driver. A password may be required.

  4. Potrebbe essere necessario scaricare e installare il driver proprietario.

  5. Potrebbe essere necessario riavviare il computer per completare l'abilitazione del driver; il processo di installazione del driver non sempre indica questo requisito.

Procedure 2. Disabilitare un driver proprietario per un dispositivo:

  1. Open Jockey by going to Kickoff Application LauncherApplicationsSystemHardware Deivers.

  2. Individuate il driver da disabilitare e verificate la descrizione.

  3. Press Remove to disable the driver and continue using a free driver, if available. A password may be required.

  4. Potrebbe essere necessario riavviare il computer per completare la disabilitazione del driver.