Managing Printers and Printing in Kubuntu

This document contains information about various printing options that Kubuntu offers and other related tasks.


ការបោះពុម្ព

Most printers are supported by Kubuntu. System Settings > Printer Configuration provides the ability to add printers, modify their settings, monitor printing jobs, suspend or restart printers, and set up printer sharing.

កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​ឧបករណ៍ HP

កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​ឧបករណ៍​ HP ធ្វើ​ឲ្យ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ កាន់​តែ​សាមញ្ញ​ឡើង រួម​ទាំង​ឧបករណ៍​ពហុ​មុខងារ HP (MFDs)--ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ដែល​នឹង​ចម្លង​ និង​វិភាគ​រក​​​ផង​ដែរ ។ គួរ​តែ​ប្រើ​កម្មវិធី​នេះ​ បើ​សិន​ជា​មាន​ការតភ្ជាប់​ដោយ​ផ្ទាល់​ពី​កុំព្យូទ័រ​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ពតាម​រយៈ​ USB, LPT (ច្រក​ប៉ារ៉ាឡែល​) ឬ​បណ្តាញ​ (ការតភ្ជាប់​ដោយ​ផ្ទាល់​ ឬ​ JetDirect) ។ កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រងឧបករណ៍​​ HP មិន​ដំណើរ​ការ​ជា​មួយ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​នៅ​លើ​បណ្តាញ​ចែក​រំលែក​ដោយ​ប្រើ​ Sambaទេ ។ បើ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ជា​មួយ​ Samba the section called “ការ​បោះ​ពុម្ព​តាម​បណ្តាញ” នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​អនុសាសន៍ ។

To open the HP Device Manager, press Alt+F2. In the Run Command dialog, type printer toolbox followed by pressing the OK button or pressing the Enter key. If this is the first time opening the application, the No Installed HP Devices Found dialog will appear. Three choices will be presented: Setup Device..., CUPS Web Interface, and Close. To set up the printer, select the Setup Device... button. When prompted for a password, enter the correct password and then press the OK button. Select the option that suits the printer configuration and complete the setup. The HP Device Manager has the ability to automatically detect any attached devices, or to scan a network for any compatible devices.

For more information on the HP Device Manager, install the hplip-docs package. Please refer to the Adding Applications documentation for more information on installing extra applications. Once the hplip-docs are installed, they can be accessed by going to HelpContents... or browsing to file:///usr/share/doc/hplip-doc/HTML/index.html.

ការ​បោះ​ពុម្ព​មូលដ្ឋាន

ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​មូលដ្ឋាន​ គឺ​ជា​ម៉ាស៊ីន​ដែល​តភ្ជាប់​ដោយ​ផ្ទាល់​​ជា​មួយ​នឹង​កុំព្យូទ័រ​ (ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​តាម​បណ្តាញ​នឹង​ត្រូវ​លើក​យក​មក​ពិភាក្សា​នៅ​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​នេះ) ។ ដើម្បី​រៀប​ចំ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​មូលដ្ឋាន​ថ្មី ៖

  1. កំណត់​នូវ​ឈ្មោះ​ម៉ូដែល​របស់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព និង​ប្រាកដ​ថា​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​បើក​ភ្លើង ។

  2. ជ្រើស​ កម្មវិធី​ដំណើរ​ការ​របស់​កម្មវិធី Kickoffការកំណត់​ប្រព័ន្ធ​ រួច​ជ្រើស​ ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ ដើម្បី​បើក​ប្រអប់​ប្រព័ន្ធ​ system-settings-config-printers

  3. Choose AddAdd Printer/Class...

  4. ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ។ បើ​អញ្ចឹង​មែន ចុច​លើ​ បន្ទាប់​ > រួច​ចុច​លើ​ បញ្ចប់​

  5. ដើម្បី​បញ្ចប់ បញ្ចូល​សេចក្តីពិពណ៌នា​ និង​ទីតាំង​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ។

ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ខ្លះ​អាច​នឹង​ត្រូវ​ការ​ជំហាន​រៀប​ចំ​បន្ថែម ។ បើ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​មិន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ​ សាក​ល្បង​​ជ្រើសច្រក និង​កម្មវិធី​បញ្ជា​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ដោយ​ដៃ​វិញ ។ ស្វែង​រក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​តាម​រយៈ LinuxPrinting.org ឬ​ពិនិត្យ​មើល​ ទំព័រ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​របស់ Kubuntu Wiki សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ដែល​អាច​មាន​នៅ​លើម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ។

ការ​បោះ​ពុម្ព​តាម​បណ្តាញ

Kubuntu can be configured to send print jobs to a remote print server. Remote printers are attached through a network. To configure a remote printer:

  1. កំណត់​នូវ​ឈ្មោះ​ម៉ូដែល​របស់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព និង​ប្រាកដ​ថា​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​បើក​ភ្លើង ។

  2. ជ្រើស​ កម្មវិធី​ដំណើរ​ការ​របស់​កម្មវិធី Kickoffការកំណត់​ប្រព័ន្ធ​ រួច​ជ្រើស​ ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ ដើម្បី​បើក​ប្រអប់​ប្រព័ន្ធ​ system-settings-config-printers

  3. ជ្រើស​ ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ថ្មី​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ថ្មី ថ្នាក់​

  4. នៅ​​ប្រអប់​ សេចក្តី​ណែ​នាំ​ ចុច​ប៊ូតុង​ បន្ទាប់​ >

  5. នៅ​ប្រអប់​ ជ្រើស​កម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ​ ជ្រើស​ប្រភេទ​តភ្ជាប់​ពី​ចម្ងាយ​ ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ រួច​ចុច​ប៊ូតុង​ បន្ទាប់​ >

  6. At the User Identification dialog, select the type of authentication that is used by either the remote printer or the system that is sharing the remote printer. TIP: if there is a question, try Anonymous (no login/password) and press the Next >. If this fails, try with Guest account (login="guest").

  7. នៅ​ប្រអប់​ ការកំណត់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ ចុច​ប៊ូតុង​ វិភាគ​រក​ ។ បើ​មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ​ ចុច​ប៊ូតុង​ < ខ្មៅ​ និង​សាក​ល្បង​ជំហាន​មុន​ ដោយ​ប្រើ​ការកំណត់​ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ​ផ្សេង​ៗ​គ្នា ។ បើ​ការកំណត់​ទាំង​នេះ​ដំណើរ​ការ​បាន​ស្រួល​ ជ្រើស​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ពី​ចម្ងាយ រួច​ចុច​ បន្ទាប់​ >

  8. បន្ទាប់​ពី​ KDE បង្កើត​​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់​កម្មវិធី​បញ្ជា​ហើយ​ ប្រអប់​ជម្រើស​ម៉ូដែល​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ នឹង​បង្ហាញ​ឡើង​​ជាមួយ​នឹង​បញ្ជី​ ដោយ​មាន​ព័ត៌មាន​អំពី​ ក្រុមហ៊ុន​ផលិត​ និង​ ម៉ូដែល ។ កំណត់​ទី​តាំង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព បន្លិច​​កម្មវិធី​បញ្ជា​ដែល​ត្រូវ​គ្នា​ រួច​ចុច​ ​បន្ទាប់​ > ។ បើ​រក​មិន​ឃើញ​ព័ត៌មានដែល​​ទាក់​ទង​នឹង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ទេI សូម​ស្វែង​រក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​តាម​រយៈ LinuxPrinting.org ឬ​ពិនិត្យ​មើល​ ទំព័រ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​របស់ Kubuntu Wiki សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ដែល​អាច​មាន​ទាក់​ទង​នឹង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ។

  9. សម្រាប់​ជំហាន​នេះ អាច​មាន​ជម្រើស​ពីរ​យ៉ាង​ទាក់​ទង​នឹង​ប្រអប់ ។ បើ​កម្មវិធី​បញ្ជា​ត្រូវ​បាន​រៀប​ចំ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ពេល​នោះ​ប្រអប់​ សាក​ល្បង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ នឹង​បង្ហាញ​ឡើង ។ បើ​សិន​កម្មវិធី​បញ្ជា​មិន​ត្រូវ​បាន​រៀប​ចំ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ ប្រអប់​ ជម្រើស​កម្មវិធី​បញ្ជា​ នឹង​ត្រូវ​បង្ហាញ ។

    1. នៅ​ប្រអប់​ សាក​ល្បង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ ​ធ្វើ​ការបោះ​ពុម្ព​សាក​ល្បង​ ដើម្បី​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ប្រតិបត្តិការ​របស់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ឬ​ដើម្បីបន្ត ។ ពេល​បញ្ចប់​ ចុច​ប៊ូតុង​ បន្ទាប់​ > ​។

    2. នៅ​ប្រអប់​ ជម្រើស​​កម្មវិធី​បញ្ជា​ នឹង​មាន​ប្រអប់​បង្ហាញ​ ដើម្បី​ឲ្យ​ជ្រើស​រើស​កម្មវិធី​បញ្ជា​ដែល​សម​ស្រប ។ បើ​មាន​កម្មវិធី​បញ្ជា [recommended] ជ្រើស​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​នេះ រួច​ចុច​ បន្ទាប់​ > ។ បើ​គ្មាន​កម្មវិធី​បញ្ជា​ដែល​បាន​ផ្តល់​អនុសាសន៍​ទេ សាក​ល្បង​ប្រើ​កម្មវិធី​បញ្ជា​នីមួយ​ៗ ដើម្បី​រក​ឲ្យ​ឃើញ​នូវ​កម្មវិធី​បញ្ជា​ដែល​សម​ស្រប​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​របស់​អ្នក​ ។

  10. នៅ​ប្រអប់​ ជម្រើស​បដា ជ្រើស​បដា ចាប់​ផ្តើម​ និង​ បញ្ចប់​ ។ ពេល​បញ្ចប់ ចុច​ បន្ទាប់​ >

  11. នៅ​ប្រអប់​ ការកំណត់កូតា​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ កំណត់​ទំហំ​កូតា​ដែល​នឹង​ត្រូវអនុញ្ញាត​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ ។ នេះ​ជា​ទំហំ​ឯកសារ​អតិបរមា ឬ​ជា​ចំនួន​ទំព័រ​អតិបរមា​ ដែល​នឹង​​ត្រូវ​អនុញ្ញាត​នៅ​ពេល​ណា​មួយ​ ។ ពេល​បញ្ចប់​ ចុច​ បន្ទាប់​ >

  12. នៅ​ប្រអប់​ កំណត់​ការចូល​ដំណើរ​ការរបស់​អ្នក​ប្រើ​ ក្បួន​ចូល​ដំណើរការអាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ ឬ​ក្រុម ។ ពេល​បញ្ចប់​ ចុច​ បន្ទាប់​ >

  13. នៅ​ប្រអប់​ ព័ត៌មាន​ទូទៅ ​បញ្ចូល​ ឈ្មោះ​ យ៉ាង​ហោច​ណាស់មួយ​ សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ។ ពេល​បញ្ចប់ ចុច​ បន្ទាប់​ >

  14. ការ​បញ្ជាក់​ ជា​ប្រអប់​ចុង​ក្រោយ​ដែល​បាន​បង្ហាញ ។ ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ថា ព័ត៌មាន​គឺ​​ត្រឹម​ត្រូវ រួច​ចុច​ បញ្ចប់​ ដើម្បី​បញ្ចប់​ការដំឡើង ។

ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​បោះ​ពុម្ព Samba

Samba ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ប្រាស់​ជា​ទូទៅ​នៅ​ក្នុង​ការកំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ការ​ចែក​រំលែក​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព ដែល​ត្រូវ​បាន​ក្នុង​មូលដ្ឋាន ឬ​តាមបណ្តាញនៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​អ៊ូប៊ុនទូ ។ ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​ Samba-fileserver ដែរ ផ្នែក​នេះ​នឹង​បង្ហាញ​អំពី​របៀប​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ Samba ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ​ណា​មួយ​ ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​លើ​បណ្តាញ​មូលដ្ឋានអាច​​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ដែល​បាន​ដំឡើង ដោយ​គ្មាន​ការ​ស្នើសុំ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ និង​ពាក្យ​សម្ងាត់ ។

ចំពោះ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព​ សូម​មើល​ Samba-fileprint-security

ការដំឡើង

មុន​នឹង​ដំឡើង​ និង​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ Samba យក​ល្អ​គួរ​តែ​ដំឡើង​ CUPS ដែល​ដំណើរ​ការ​ ។ ចំពោះ​ព័ត៌មាន​លម្អិត សូម​មើល​ វីគី

ដើម្បី​ដំឡើង​កញ្ចប់​ samba ពី​ប្រអប់​បញ្ចូល​របស់​ស្ថានីយ ៖

sudo apt-get install samba

ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ

បន្ទាប់​ពី​បាន​ដំឡើង​ samba កែ​សម្រួល​ /etc/samba/smb.conf ។ ផ្លាស់​ប្តូរ​គុណលក្ខណៈ​ ក្រុម​ការងារ​ ដើម្បី​ឲ្យ​សម​ស្រប​នឹង​បណ្តាញ និង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ សុវត្ថិភាព​ ដើម្បី​ ចែក​រំលែក​

workgroup = EXAMPLE
...
security = user

នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ [printers] ប្តូរ​ជម្រើស​ guest ok ទៅ​ជា​ yes

browsable = yes
guest ok = yes

បន្ទាប់​ពី​កែ​សម្រួល​ smb.conf ហើយ ចាប់​ផ្តើម​ Samba ឡើង​វិញ ៖

sudo /etc/init.d/samba restart

ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ Samba លំនាំ​ដើម​នឹង​ចែក​រំលែក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នូវ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ដែល​បាន​ដំឡើង​ណា​មួយ ។ ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​តាម​ធម្មតា​នៅ​លើ​កម្មវិធី​វីនដូ ។

ធន​ធាន

ការសាក​ល្បង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព

  1. Select Printers from Kickoff Application LauncherComputerSystem Settings.

  2. ចុច​កណ្តុរ​ស្តាំ​ លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ ដែល​ត្រូវ​សាក​ល្បង រួច​ជ្រើស​ សាក​ល្បង​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​...

  3. នៅ​ប្រអប់​ ព្រមាន​ ចុច​ប៊ូតុង​ បោះ​ពុម្ព​ទំព័រ​សាក​ល្បង

ការចែក​រំលែក​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព

  1. Select Printers from Kickoff Application LauncherComputerSystem Settings.

  2. បន្លិច​ ឬ​ជ្រើស​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ដែល​ត្រូវ​ចែក​រំលែក ។

  3. នៅ​ពេល​បន្លិច​ ទៅ​កាន់​ ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ការបោះ​ពុម្ព​ចែក​រំលែក​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព​ នៅ​លើ​បណ្តាញ​មូលដ្ឋាន

  4. នៅ​ប្រអប់​ ចែក​រំលែក​ម៉ាស៊ីន​បោះ​ពុម្ព នៅ​លើ​បណ្តាញ​មូលដ្ឋាន ចុច​ប៊ូតុង​ បើក​ការចែក​រំលែក​

  5. នៅ​ប្រអប់​ រត់​ជា​ root - KDE su វាយ​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់ដែល​ត្រឹម​ត្រូវ រួច​ចុច​ប៊ូតុង​ យល់​ព្រម