
When an application crashes in Kubuntu, the appropriate crash dialog will appear. It is usually easy to file a bug report from the dialog. With a KDE application, the KDE crash dialog will appear along with instructions for reporting the bug. Otherwise, the Ubuntu crash dialog will appear with instructions for filing a bug on Launchpad.
នៅពេលកម្មវិធីគាំងនៅក្នុង KDE ប្រអប់គាំងនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ដែលស្រដៀងនឹងរូបភាពដូចខាងក្រោម ។ រូបភាពទីមួយបង្ហាញផ្ទាំង ទូទៅ ដែលផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូទៅនៃការគាំង ។ រូបភាពទីពីរបង្ហាញផ្ទាំង ព័ត៌មានអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ដែលផ្តល់នូវព័ត៌មានតាមដានដែលមានសារៈសំខាន់បំផុតសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ។
If the trace information is deemed valuable, filing a bug report is easy with the crash dialog wizard. If the trace is not deemed valuable, then it is not possible to file a bug report with the wizard. The bug report can still be filed manually at https://bugs.kde.org/.
ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការចងក្រងរបាយការណ៍កំហុស សូមអនុវត្តតាមបែបបទដូចខាងក្រោម ។
Procedure 1. ចងក្រងរបាយការណ៍កំហុសបន្ទាប់ពីគាំងហើយ
។ ប្រអប់ដូចខាងក្រោមនឹងបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
។ ប្រអប់ដូចខាងក្រោមនឹងបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
Select the applicable options. The drop-down box under the question, "Does the application crash again if you repeat the same situation?" has several options.
បន្ទាប់ពីបានជ្រើសធាតុដែលអាចប្រើបានពីប្រអប់នៅជំហានបន្ទាប់ហើយ ។
ប៊ូតុងអាស្រ័យទៅលើព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងរបាយការណ៍កំហុស ប្រអប់ទាំងពីរនឹងលេចឡើង ។ ប្រអប់មួយជាប្រអប់ដែលបង្ហាញថាមិនមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីចងក្រងរបាយការណ៍ដែលល្អទេ ។ ប្រអប់មួយទៀតជាប្រអប់ដែលបង្ហាញថាព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ និងថាវាជាជំនួយដ៏សំខាន់សម្រាប់បន្តការចងក្រងរបាយការណ៍កំហុសទេ ។
Example 6. មិនមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីបន្តដំណើរការចងក្រងរបាយការណ៍កំហុសទេ
បើសិនជាគ្មានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់...
វាអាចនឹងចាំបាច់ដើម្បីដំឡើងកញ្ចប់បំបាត់កំហុសដែលត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទទួលបានការដានដ៏ល្អ ។ កញ្ចប់នេះរួមមាន
kdebase-dbg
,kdebase-workspace-dbg
,kdebase-runtime-dbg
។បើសិនព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានផ្តល់ឲ្យ ដើម្បីបន្តការចងក្រងរបាយការណ៍កំហុសដោយប្រើអ្នកជំនួយការនោះ ប្រអប់នឹងបង្ហាញឡើងដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យចូលទៅក្នុង Bugzilla របស់ KDE ។
ប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលជាឈ្មោះអ្នកប្រើ
ប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលត្រូវបានប្រើ ដើម្បីចុះឈ្មោះជាមួយ Bugzilla របស់ KDE ។
បន្ទាប់ពីបានចូលដោយប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើ (អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល) និងពាក្យសម្ងាត់ហើយនោះ ។ អ្នកជំនួយការនឹងស្វែងរកភាពស្ទួនគ្នា និងបង្ហាញនូវប្រអប់ដូចខាងក្រោម ។
ប៊ូតុង
បើមានរបាយការណ៍ស្ទួន ។ ប្រអប់ទាំងពីរខាងក្រោមនេះនឹងត្រូវបង្ហាញ ។
របាយការណ៍នៅក្នុងបញ្ជី រួច ប៊ូតុង
បើកំហុសបង្ហាញថាស្ទួន ។ វានឹងចងក្រងរបាយការណ៍កំហុស ហើយនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ថាវាប្រហែលជាស្ទួន ។ វាត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ លើកលែងតែករណីជាមួយអ្នកប្រើកម្រិតខ្ពស់ដែលដឹងច្បាស់ថាវាមិនស្ទួន ។ នឹងភ្ជាប់នូវព័ត៌មានគាំងទៅកាន់របាយការណ៍ ។
ប៊ូតុងបើកំហុសមិនស្ទួនទេ តាមធម្មតានៅក្នុងប្រអប់ដោយបង្ហាញស្ទួនដែលអាចមាន ។ ប្រអប់នឹងបង្ហាញជាមួយ ។ ដើម្បីរារាំងមិនឲ្យពិនិត្យមើលរបាយការណ៍បន្ថែម និងបន្តចងក្រងរបាយការណ៍ ប៊ូតុង ។ ប្រអប់នឹងបង្ហាញឡើង ដើម្បីឲ្យបញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែមដែលទាក់ទងនឹងរបាយការណ៍ ។
ប៊ូតុង
នៅពេលបញ្ចប់សេចក្តីលម្អិតអំពីរបាយការណ៍កំហុស ។ ប្រអប់ដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
បើព័ត៌មានមើលទៅត្រឹមត្រូវហើយ ។ ប្រអប់ដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
Congratulations on a successful bug report! Identifying and reporting bugs are essential to improving Kubuntu and KDE. Some emails may be sent to the registered address to update progress or to allow developers to get additional information about the bug.
When an application that is not KDE crashes in Kubuntu, a pop-up notification will appear from Apport that is similar to the following image.
ព័ត៌មានអំពីការគាំងអាចនឹងខុសគ្នា
រូបថតអេក្រង់ដូចខាងក្រោមត្រូវបានបង្កើតដោយការគាំងកម្មវិធី VLC តែម្តង ។ ប្រអប់គាំងដែលទាក់ទងនឹងកម្មវិធីផ្សេងទៀតនឹងមានលក្ខណៈខុសពីនេះ ។ ក្នុងស្ថានភាពកំហុសជាក់ស្តែង ឈ្មោះកម្មវិធី VLC នឹងត្រូវជំនួសដោយឈ្មោះកម្មវិធីដែលបានគាំងពិតប្រាកដ ។
ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការចងក្រងរបាយការណ៍កំហុស សូមអនុវត្តតាមបែបបទដូចខាងក្រោម ។
Procedure 2. ចងក្រងរបាយការណ៍កំហុសបន្ទាប់ពីគាំងហើយ
លើ កម្មវិធីជំនួយជូនដំណឹងអំពីប្រព័ន្ធ ។ ប្រអប់ដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបានបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
។ ប្រអប់វឌ្ឍនភាព ប្រមូលព័ត៌មានអំពីបញ្ហា នឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
បន្ទាប់ពីបានប្រមូលព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការគាំងហើយ ប្រអប់នឹងបង្ហាញនូវសេចក្តីលម្អិតអំពីរបាយការណ៍ ហើយរបាយការណ៍នឹងត្រូវផ្ញើទៅកាន់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ។ ដើម្បីមើលសេចក្តីលម្អិតអំពីរបាយការណ៍ ។ ប្រអប់ដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
ដើម្បីផ្ញើរបាយការណ៍ទៅកាន់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ។ ក្នុងករណីនេះ វានឹងផ្ញើរបាយការណ៍ទៅកាន់ Launchpad ។ ប្រអប់វឌ្ឍនភាពដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ប្រអប់វឌ្ឍនភាព កម្មវិធីរុករកបណ្តាញលំនាំដើមនឹងបើកសម្រាប់ Launchpad ដោយបង្ហាញនូវទំព័រចូល ឬការចាប់ផ្តើមកំណែលើបណ្តាញនៃដំណើរការរាយការណ៍អំពីកំហុស ។ ក្រោយពីបានចូល (បើចាំបាច់) ទំព័រដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ពេល Launchpad បញ្ចប់ដំណើរការទិន្នន័យកំហុស ទំព័រដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
។ ទំព័រដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
ព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនអាចនឹងត្រូវបំពេញទាក់ទងនឹងរបាយការណ៍កំហុសដូចជា អ្វីដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើ នៅពេលវាគាំង ឬទីតាំងឯកសារលើបណ្តាញដែលអាចធ្វើឲ្យគាំង ។ ខាងក្រោមនេះជាសេចក្តីពិពណ៌នាសង្ខេបដែលបានចងក្រងជាមួយរបាយការណ៍តាមបែបបទនេះ ។
លើបាតទំព័រ ។ ទំព័រដូចខាងក្រោមនឹងត្រូវបង្ហាញឡើង ។
ប៊ូតុង
Congratulations on making a successful crash report!Identifying and reporting bugs are essential to improving Kubuntu. Some emails may be sent to the registered address to update progress or to allow developers to get additional information about the bug.