Managing Printers and Printing in Kubuntu

This document contains information about various printing options that Kubuntu offers and other related tasks.


Nyomtatás

Most printers are supported by Kubuntu. System Settings > Printer Configuration provides the ability to add printers, modify their settings, monitor printing jobs, suspend or restart printers, and set up printer sharing.

HP eszközkezelő

A HP eszközkezelő leegyszerűsíti a nyomtatók, beleértve a HP multifunkciós eszközeit (MFDs), amelyek tudnak másolni és szkennelni is. Ez az alkalmazás akkor használható, ha közvetlen kapcsolat van a számítógép és a nyomtató között USB-vel, LPT-vel (párhuzamos port) vagy hálózaton (közvetlen kapcsolat vagy JetDirect). A HP eszközkezelő nem működik a Sambán megosztott nyomtatókkal. Ha a nyomtató Sambával van beállítva, a the section called “Hálózati nyomtatás” ajánlott.

To open the HP Device Manager, press Alt+F2. In the Run Command dialog, type printer toolbox followed by pressing the OK button or pressing the Enter key. If this is the first time opening the application, the No Installed HP Devices Found dialog will appear. Three choices will be presented: Setup Device..., CUPS Web Interface, and Close. To set up the printer, select the Setup Device... button. When prompted for a password, enter the correct password and then press the OK button. Select the option that suits the printer configuration and complete the setup. The HP Device Manager has the ability to automatically detect any attached devices, or to scan a network for any compatible devices.

For more information on the HP Device Manager, install the hplip-docs package. Please refer to the Adding Applications documentation for more information on installing extra applications. Once the hplip-docs are installed, they can be accessed by going to HelpContents... or browsing to file:///usr/share/doc/hplip-doc/HTML/index.html.

Helyi nyomtatás

A helyi nyomtató egy, a számítógéphez közvetlenül csatlakoztatott nyomtató (a hálózati nyomtatók a következő részben lesznek tárgyalva). Új helyi nyomtató beállítása:

  1. Keresse meg a nyomtató típusát és győződjön meg róla, hogy áram alatt van.

  2. Choose Kickoff Application LauncherSystem Settings and select Printer Configuration to open the system-settings-config-printers system dialog.

  3. Choose AddAdd Printer/Class...

  4. A nyomtató automatikusan felismerődik. Ha sikerült, kattintson a Következő, majd a Befejezés gombra.

  5. Befejezésül adjon meg egy leírást és egy helyet a nyomtatóhoz.

Néhány nyomtató beállításához további lépések szükségesek. Ha nem sikerült automatikusan beállítani, próbálja meg a portot és a meghajtót kézzel beállítani. Keressen az adatbázisban a LinuxPrinting.org oldalon, vagy a Kubuntu Wiki nyomtatók oldalán további információk után.

Hálózati nyomtatás

Kubuntu can be configured to send print jobs to a remote print server. Remote printers are attached through a network. To configure a remote printer:

  1. Keresse meg a nyomtató típusát és győződjön meg róla, hogy áram alatt van.

  2. Choose Kickoff Application LauncherSystem Settings and select Printer Configuration to open the system-settings-config-printers system dialog.

  3. Válassza az Új nyomtatóÚj nyomtató osztály pontját

  4. A Bevezető párbeszédablakban nyomja meg a Tovább > gombot.

  5. A Háttér kiválasztása párbeszédablakban válassza ki a használni kívánt távoli kapcsolat típusát, majd nyomja meg a Tovább > gombot.

  6. At the User Identification dialog, select the type of authentication that is used by either the remote printer or the system that is sharing the remote printer. TIP: if there is a question, try Anonymous (no login/password) and press the Next >. If this fails, try with Guest account (login="guest").

  7. At the Printer Settings dialog, press the Scan button. If there are any authentication errors, press the < Back button and try the previous step with a different authentication setting. If all goes well, select the remote printer and press Next >.

  8. After KDE builds the driver database, the Printer Model Selection dialog will appear with a list with Manufacturer and Model information. Locate the printer, highlight the corresponding drivers, and press Next >. If no information pertaining to the printer is found, please search the databases at LinuxPrinting.org or check the Kubuntu Wiki's Printer Page for possible information on the printer.

  9. Ennél a lépésnél két lehetséges párbeszédablak jelenhet meg. Ha a meghajtók beállítódtak automatikusan, egy Nyomtatóteszt ablak fog megjelenni. Ha a meghajtók automatikus beállítása sikertelen volt, egy Meghajtóválasztás ablakból léphetünk tovább.

    1. A Nyomtatóteszt párbeszédablakban nyomtasson egy tesztoldalt, hogy valóban működik-e a nyomtatója, vagy lépjen tovább. Ha elkészült, kattintson a Következő gombra.

    2. A Meghajtóválasztás párbeszédablakban ki kell választani a megfelelő meghajtót. Ha van [ajánlott] meghajtó, válassza ki azt a nyomtatót, és kattintson a Következő gombra. Ha nincs ajánlott meghajtó, próbálja ki mindet, hogy megtalálja a nyomtatójának megfelelőt.

  10. A Kísérőoldal választás párbeszédablakban válassza az alapértelmezett Kezdő and Befejező kísérőoldalakat. Ha elkészült, kattintson a Következő gombra.

  11. A Nyomtató kvóta beállításai párbeszédablakában beállíthat kvótát a nyomtatóhoz. Ez lehet egy maximális fájlméret, vagy az egyszerre nyomtatható oldalak számának maximalizálása. Ha elkészült, nyomja meg aKövetkező gombot.

  12. A Felhasználók beállításai párbeszédablakban hozzáférhet a felhasználók és a csoportok szabályaihoz. Ha befejezte, kattintson a Következő gombra.

  13. Az Általános információk párbeszédablakban még utoljára állítsa be a nyomtató Nevét. Ha elkészült, kattintson a Következő gombra.

  14. A Megerősítés az utolsó párbeszédablak. Erősítse meg, hogy a megadott információk helyesek, majd kattintson a Befejezés gombra a telepítés befejezéséhez.

Samba nyomtatókiszolgáló

A Sambát általában a nyomtatómegosztás beállítására használják, a helyi gépen telepítve, vagy hálózaton keresztül, egy Ubuntu kiszolgálón. A leírás hasonló a Samba-fájlkiszolgáló leíráshoz. Ez a rész bemutatja, hogyan kell a Sambát beállítani úgy, hogy a helyi hálózaton minden felhasználó használhassa a telepített nyomtatót felhasználónév és jelszó megadása nélkül.

További biztonsági beállításokért nézze meg a Samba-fájlmegosztás-biztonság részt.

Telepítés

Mielőtt telepíti és beállítja a Sambát, a legjobb, ha már van egy működő CUPS telepítése. Részletekért lásd a a CUPS wiki oldalát.

A samba csomag telepítéséhez adja ki a következő parancsot:

sudo apt-get install samba

Beállítások

A samba telepítése után szerkessze a /etc/samba/smb.conf fájlt. Változtassa meg a munkacsoportot a hálózat beállításainak megfelelően, és változtassa meg a security-t share-re:

workgroup = EXAMPLE
...
security = user

A [nyomtatók] rész alatt változtassa meg a guest ok értékét yes-re:

browsable = yes
guest ok = yes

A smb.conf szerkesztése után indítsa újra a Sambát:

sudo /etc/init.d/samba restart

Az alapértelmezett Samba beállításokkal minden nyomtató automatikusan megosztásra kerül Windowsos klienseken. Egyszerűen telepítse ezeket helyi nyomtatóként Windows rendszerű gépeken.

Erőforrások

Nyomtatótesztelés

  1. Select Printers from Kickoff Application LauncherComputerSystem Settings.

  2. Jobb gombbal kattintson a nyomtatóra és válassza ki a Nyomtató tesztelése sort egy tesztoldal nyomtatásához.

  3. A Figyelmeztetés párbeszédablakban kattintson a Tesztoldal nyomtatása gombra.

Nyomtatómegosztás

  1. Select Printers from Kickoff Application LauncherComputerSystem Settings.

  2. Emelje ki vagy válassza a nyomtató megosztását

  3. Ha kiválasztotta, menjen a NyomtatókiszolgálóNyomtatók megosztása belső hálózaton pontra.

  4. A Nyomtató megosztása a helyi hálózaton ablakban nyomja meg a Megosztás engedélyezése gombot.

  5. A Futtatás rootként - KDE su párbeszédablakan írja be a jelszavát, és kattintson az OK gombra.