You should install the robocode-doc package to view the Robocode API documentation.
Once you have installed it, it will appear at: /usr/share/doc/robocode-doc/html/index.html.